
Messa in onda di Zimbar Earde su TVA Vicenza. Stipula del contratto con Videomedia Spa periodo gennaio-febbraio 2022 CIG Z7434B30F3
Contratto con Media Plus s.r.l. – periodo gennaio– febbraio 2022. CIG Z2134B3121
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Ester Nicolussi Castellan per la realizzazione di n. 9 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Rita Pedrazza per la realizzazione di n. 9 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Giada Nicolussi Galeno per la realizzazione di n. 9 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Manuela Rattin per la realizzazione di n. 5 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico al sig. Matteo Nicolussi Castellan per la realizzazione di n. 7 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “l’Adige” nel periodo gennaio-giugno 2022. CIG Z1834BEAF4
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale al sig. Hugo Daniel Stoffella per la realizzazione di n. 5 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale al sig. Samuel Pedrazza per la realizzazione di n. 6 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale al sig. Luigi Nicolussi Castellan per la realizzazione di n. 6 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo gennaio – giugno 2022.
Determinazione del trattamento economico spettante al dipendente Stefano Nicolussi Castellan Galeno adibito a mansioni superiori ai sensi dell’art. 45 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7.
Contratto con Media-Alpi Pubblicità s.r.l. di via Missioni Africane 17, 38121 Trento – periodo gennaio – giugno 2022 e acquisto copie quotidiano L’Adige gennaio-dicembre 2022. CIG ZAF34C9709 e ZBD34C94ED
Prova selettiva interna, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 1 posto della figura professionale di collaboratore indirizzo storico/culturale, categoria C, livello evoluto, in applicazione della progressione infra-categoria di cui all’art. 15 dell’ordinamento professionale del 20 aprile 2007: indizione della prova selettiva.
Approvazione del prospetto aggiornato riguardante il risultato di amministrazione presunto dell’esercizio 2021.
Bilancio gestionale 2022 – 2024. I^ Variazione.
Impegno di spesa per la liquidazione delle indennità di carica ai membri degli Organi istituzionali dell’Istituto Cimbro – Kulturinstitut Lusérn per il periodo 01 gennaio 2022 – 31 dicembre 2022.
Selezione pubblica per colloquio, con le procedure di cui all’art. 49 del D.P.P. 12 ottobre 2007, n. 22-102/Leg e s.m. per l’assunzione con contratto a tempo determinato (a tempo parziale 24 ore) di personale con mansioni di assistente ind. storico/culturale – esperto in lingua cimbra, categoria C, livello base 1^ posizione retributiva, per garantire assistenza alle attività scolastiche quotidiane dei bambini di età compresa tra i 3 mesi e i 6 anni.
Approvazione del Piano degli indicatori e dei risultati attesi inerenti il bilancio di previsione 2022 – 2024 dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn.
Costituzione fondo cassa economale anno 2022.
Revisione ordinaria delle partecipazioni societarie possedute dall’Istituto Cimbro in ottemperanza all’art. 20 del D.Lgs. n. 175/2016. Approvazione.
Assunzione programma di spesa e relativo impegno di spesa per utenze e canoni – anno 2022.
Assunzione di un programma di spesa per spese generali e del patrimonio di parte corrente.
Definizione del budget di spesa destinato alla corresponsione dell’indennità per lavoro straordinario e viaggi di missione anno 2022.
Presa d’atto dell’elenco dei residui passivi presunti risultanti al 01/01/2021 e aggiornamento dei dati al tesoriere.
Bilancio gestionale 2022 – 2024. II^ Variazione.
Liquidazione polizze assicurative 2022.
Assunzione di un programma di spesa per spese di rappresentanza.
Affidamento incarico alla società Nuova Neon Group Due srl per lo smontaggio di attraversamenti luminosi in lingua cimbra – CIG Z8C355C0B0
Progetto continuità nella scuola dell’infanzia: assunzione di un programma di spesa per spese generali e del patrimonio di parte corrente.
Corsi di formazione del personale dipendente – anno 2022
Affido incarico e delega per la consultazione del Cassetto Fiscale dell’Agenzia delle Entrate relativo all’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn all’intermediario dott. Mauro Angeli per il triennio 2022-2024.
Contratto con Media Plus s.r.l. – periodo marzo 2022. CIG Z03359CB6A
Messa in onda di Zimbar Earde su TVA Vicenza. Stipula del contratto con Videomedia Spa periodo marzo-dicembre 2022. CIG ZC03575AD0
Contratto con Motionstudio Production S.r.l.s. – realizzazione prodotti multimediali. CIG Z03359CB6A – CUP J99B22000000005
Contratto con OP.IM. S.r.l. – periodo aprile-dicembre 2022. CIG Z0835B3498 CUP J99B22000000005
Contratto con GPI SpA per adesione alla proposta economica per servizi professionali continuativi di supporto. CIG ZD135B3BB5
Affidamento diretto a Alpsolution di Lavarone (TN) per la fornitura di licenze software. Impegno di spesa. CIG Z5F35CD536
Progetto Formazione Linguistica 2022: incarico per la realizzazione dei corsi di lingua cimbra alla sig.ra Fedrizzi Sara ai sensi dell’art. 39 sexies del capo I bis L.P. 19 luglio 1990, n. 23.
Riaccertamento ordinario dei residui e disposizioni conseguenti al riaccertamento medesimo.
Affidamento incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Pierpaoli Barbara quale insegnante della “Knhöpplschual Lusérn”, ai sensi dell’art. 39-duodecies, comma 2 del Capo I bis della L.P. 23/90.
Liquidazione dei gettoni di presenza ai membri degli Organi istituzionali dell’Istituto Cimbro – Kulturinstitut Lusérn per il periodo 01 gennaio 2020 – 31 dicembre 2021.
Distacco in posizione di comando del dott. Manuele Nicolussi Paolaz, Assistente – ind. amministrativo/contabile, categoria C, livello base, presso il Comune di Luserna, ai sensi dell’articolo 8, comma 3, della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7.
Bilancio gestionale 2022 – 2024. III^ Variazione.
Personale dipendente dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn: liquidazione del “Fondo per la riorganizzazione e l’efficienza gestionale – F.O.R.E.G.” quota obiettivi generali anno 2021.
Approvazione del Piano degli indicatori e dei risultati attesi inerenti il rendiconto 2021 dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn.
Approvazione conti giudiziali relativi all’anno 2021.
Progetto Giovani 2022 – Acquisto materiale. CIG ZBB3687342 – CUP non necessario
Affidamento incarico del servizio per la fornitura di energia elettrica alla società Dolomiti Energia Spa. CIG (derivato) ZBA2ED7F00 – CUP non necessario.
Affidamento incarico alla Società C.L.M. – BELL s.r.l. di Trento per la traduzione in lingua tedesca di testi del periodico “Dar Fòldjo”. CIG: Z58369B1B3 – CUP J99B22000000005.
Contratto con Publistampa Arti Grafiche, via Dolomiti 36, 38057 Pergine Valsugana (TN), per la elaborazione grafica, stampa e postalizzazione della pubblicazione “Dar Fòldjo” primo numero 2022. CIG Z3B369B897- CUP J99B22000000005.
Progetto Diario scolastico cimbro 2022/2023. Incarico per realizzazione CIG Z95369FB02, CUP non necessario. Incarico per impaginazione e stampa n. 300 copie CIG Z33369FB11, CUP non necessario. Impegni di spesa e accertamento dell’entrata.
Contratto con Motionstudio Production s.r.l.s. per la realizzazione di videoservizi. CIG ZE636AD008 CUP J99B22000000005
Progetto Giovani 2022 – contratto per l’utilizzo di parte dell’edificio Bildungshaus – ex ponte radio – loc. Hüttn Luserna – per la colonia estiva diurna “Zimbar Kolònia” 2022, per il periodo 01/08/2022 – 19/08/2022. CIG Z6B36B1BB6 – CUP non necessario
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Ester Nicolussi Castellan per la realizzazione di n. 12 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Rita Pedrazza per la realizzazione di n. 12 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Giada Nicolussi Galeno per la realizzazione di n. 12 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale alla sig.ra Manuela Rattin per la realizzazione di n. 6 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
: Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale al sig. Hugo Daniel Stoffella per la realizzazione di n. 6 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico di collaborazione occasionale al sig. Samuel Pedrazza per la realizzazione di n. 6 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “L’Adige” nel periodo luglio – dicembre 2022.
Progetto Comunicazione: affido incarico al sig. Matteo Nicolussi Castellan per la realizzazione di n. 10 articoli in lingua Cimbra da pubblicare sul quotidiano locale “l’Adige” nel periodo luglio-dicembre 2022. CIG Z9836EA411
Progetto Comunicazione. Acquisto licenza annuale per programma di grafica e postproduzione Adobe CIG Z0E36E4601 CUP J99B22000000005
Progetto Summar Khindargart. Incarico per realizzazione CIG ZCF36DCB80, CUP non necessario. Impegno di spesa e accertamento dell’entrata.
Bilancio gestionale 2022 – 2024. VI^ Variazione – e proposta di variazione del Bilancio pluriennale 2022 – 2024 ai fini dell’assestamento.
Contratto con Media-Alpi Pubblicità s.r.l. di via Missioni Africane 17, 38121 Trento – periodo luglio – dicembre 2022. CIG ZAF34C9709 CUP J99B22000000005
Progetto Giovani 2022 – contratto con la Società Cooperativa Sociale AM.IC.A. per la gestione della colonia estiva diurna “Zimbar Kolònia” 2022, per il periodo 25/07/2022 – 19/08/2022. CIG ZF23700D9B – CUP non necessario
Proroga tecnica contratto per il servizio di manutenzione e assistenza tecnica-informatica hardware/software dell’Istituto alla Alpsolution Soc. Coop. Periodo 15/07/2022-31/12/2022. CIG ZCD28B4814 CUP non necessario
Progetto Giovani 2022 – Zimbar Kolònia. Impegno di spesa per l’utilizzo della “Sala Bacher” e del “Campo Sportivo” per la colonia estiva diurna “Zimbar Kolònia 2022”, per il periodo 25.07.2022 – 19.08.2022.
Assunzione impegno di spesa per spedizione pubblicazione “Dar Fòldjo anno 2022”.
Servizio di pulizia sede con Pulinet Servizi s.r.l. dal 01.08.2022 al 31.07.2025. CIG ZA4371F281. CUP non necessario.
Servizio web hosting con Archimede Creativa 12 mesi luglio 2022-giugno 2023. CIG Z033725D1F. CUP non necessario.
1° Reintegro fondo per il servizio di cassa ed economato assegnato all’incaricata sig.ra Marta Martinello.
Assestamento del Bilancio finanziario gestionale 2022-2024, conseguente all’assestamento del Bilancio di previsione 2022-2024 approvato con deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 15 di data 19 luglio 2022
Bilancio gestionale 2022 – 2024. V^ Variazione.
Adesione alla proposta tecnico-economica per la fornitura di prodotti e servizi infrastrutturali.
Progetto Giovani 2022 – Realizzazione concerto Corale Polifonica Cimbra. Acquisto di servizi. CIG Z54374CA05 – CUP non necessario
Programma di spesa per il progetto Simposio sculture lignee 2022 “In hèrtz von holtz”.
Inquadramento giuridico-economico di n. 1 dipendente dell’Istituto cimbro a tempo indeterminato, nella figura professionale di Collaboratore storico/culturale della categoria C, livello Evoluto, in esito a procedura selettiva interna di progressione verticale infra-categoria, di cui all’articolo 15 dell’Accordo vigente relativo all’Ordinamento professionale per il personale dell’area non dirigenziale del comparto Autonomie locali, sottoscritto il 20 aprile 2007.
Prova selettiva interna, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 1 posto della figura professionale di collaboratore storico culturale, categoria C, livello evoluto in applicazione della progressione infra-categoria di cui all’art. 15 dell’ordinamento professionale del 20 aprile 2007: liquidazione compensi alla Commissione esaminatrice.
Selezione pubblica, per esame colloquio, con le procedure di cui all’art. 49 del D.P.P. 12 ottobre 2007, n. 22-102/Leg. e s.m., per l’assunzione con contratto a tempo determinato (a tempo parziale 24 ore) di personale con mansioni di Assistente ind. storico/culturale – esperto di lingua Cimbra, categoria C, livello base 1^ posizione retributiva, per garantire assistenza alle attività scolastiche quotidiane dei bambini di età compresa tra i 3 mesi e i 6 anni: liquidazione compensi alla Commissione esaminatrice.
Contratto con “Goethe-Institut München” per l’acquisto di corsi di lingua tedesca online e con “Libreria Il Papiro” per l’acquisto di testi didattici. Impegno di spesa e accertamento dell’entrata.
CIG Z383787A82 – CUP non necessario
Servizi applicativi e tecnologici ASCOTWEB per l’anno 2022: affidamento alla GPI s.p.a. C.F. e P.IVA 01944260221 del servizio di upgrade e della relativa formazione al personale addetto alla contabilità. Codice CIG Z0C3785914. CUP non necessario.
Progetto continuità scuola materna “Khlummane lustege tritt”. Anno 2022 – assunzione sig.ra Katia Nicolussi Moz Chelle – periodo 05 settembre 2022 – 31 dicembre 2022.
Bilancio gestionale 2022 – 2024. VI^ Variazione.
Intervento di sistemazione area verde della sede: affidamento alla Calliari Commerciale srl P.IVA 01075960227 del servizio di manutenzione straordinaria dell’area verde della sede dell’Istituto. Codice CIG ZF937997E1. CUP non necessario.
Progetto Comunicazione 2022: affidamento a Leonardelli srl P.IVA 01384780225 della fornitura di materiale ed attrezzatura per la realizzazione di riprese video. Codice CIG Z9937B2496. CUP J99B22000000005.
Progetto Comunicazione 2022: affidamento incarico per la fornitura di n. 15 speciali video tematici.
Codice CIG Z1537BA5BA. CUP J99B22000000005. Claudia Avventi
Codice CIG ZD437BA639. CUP J99B22000000005. Federico Maraner
Codice CIG Z6837BA687. CUP J99B22000000005. Stefano Fabris
Contratto con Publistampa Arti Grafiche, via Dolomiti 36, 38057 Pergine Valsugana (TN), per la elaborazione grafica, stampa e postalizzazione della pubblicazione “Dar Fòldjo” secondo numero 2022 e calendario 2023. CIG Z0537E78EC – CUP J99B22000000005.
Progetto Comunicazione 2022 – Corsi di cimbro FAD: affidamento incarico per la realizzazione della struttura web a Interline Srl di Lavis (TN)
Codice CIG Z073814C11. CUP J99B22000000005.
Intervento di implementazione sito web istituzionale www.istitutocimbro.it con pagina di e-commerce: affidamento alla Archimede soc. coop. P.IVA 01638870228 del servizio di creazione della pagina e-commerce dell’Istituto. Codice CIG ZB13818C84. CUP J91J22002080003.
Personale dipendente dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn: indennità per mansioni rilevanti (CCPL – area non dirigenziale – triennio 2016-2018 dd. 01.10.2018).
CIG e CUP non necessari.
Annullamento determinazione n. 89 di data 11 ottobre 2022.
Quantificazione e finanziamento del FO.R.E.G. “Fondo per la riorganizzazione e l’efficienza gestionale” per l’anno 2022.
Determinazione in ordine al Fondo per la retribuzione di risultato del personale dirigenziale per l’anno 2022.
Progetto continuità scuola materna “Khlummane lustege tritt”. Acquisto attrezzatura. Impegno di spesa. CIG ZD83866C61– CUP non necessario
Contratto con Motionstudio Production s.r.l.s. per la realizzazione di videoservizi. CIG ZE636AD008 CUP J99B22000000005
Intervento di implementazione sito web istituzionale www.istitutocimbro.it con pagina di e-commerce: affidamento alla Progetto Srl di via Grazioli 67, 38122 Trento P.IVA 01403510223 del servizio di creazione della pagina e-commerce dell’Istituto. Codice CIG ZB13818C84. CUP J91J22002080003.
Programma di spesa per il concorso “Premio Tönle Bintarn- Due Concorsi per una lingua: per testi letterari e poetici-per scolari /Schüalar e Studenti/Studjent”
Intervento di sistemazione potatura albero ad alto fusto situato nel giardino della sede: affidamento alla Alto Fusto s.n.c. P.IVA 01712040227 del servizio di potatura leggera, pulizia del tetto da foglie e infestanti, asporto e smaltimento del materiale di risulta. Codice CIG ZA838A2148. CUP non necessario.
Affidamento incarico alla Società C.L.M. – BELL s.r.l. di Trento per la traduzione in lingua tedesca di testi del periodico “Dar Fòldjo” seconda edizione. CIG: ZCC38A34CA – CUP J99B22000000005.
Affidamento incarico alla società Luminarie Svetlà srl per l’affissione di attraversamenti luminosi di proprietà dell’Istituto. Codice CIG Z8038A7B7D. CUP non necessario.
Direttore: liquidazione della retribuzione di risultato per l’anno 2021.
Affidamento incarico alla società Energia2000 per la manutenzione straordinaria dell’impianto di riscaldamento dell’Istituto. Codice CIG Z5B38B1F0F. CUP non necessario.
Riconoscimento al personale dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn di un corrispettivo economico a compensazione della mancata fruizione del servizio sostitutivo di mensa nei periodi 10 – 12 ottobre 2022 e 03 – 17 novembre 2022.
Personale dipendente dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn: liquidazione dell’indennità per uso della lingua minoritaria (CCPL – area non dirigenziale – triennio 2016-2018 dd. 01.10.2018).
Bilancio gestionale 2022 – 2024. VII^ Variazione – e proposta di variazione del Bilancio pluriennale 2022 – 2024.
VII variazione al Bilancio finanziario gestionale 2022-2024, conseguente alla II variazione del Bilancio di previsione 2022-2024 approvato con deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 33 di data 28 novembre 2022
Concessione permessi straordinari retribuiti per diritto allo studio.
Progetto Comunicazione 2022: affidamento a Elettrocasa srl P.IVA 00927290221 della fornitura di materiale ed attrezzatura per la realizzazione di riprese video. Codice CIG Z2538D8CD4. CUP J99B22000000005.
Mutamento di figura professionale nei confronti di un dipendente dell’Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn N. C. G. S., matricola 007, ai sensi del combinato disposto di cui all’articolo 10, comma 4, dell’Accordo del 26 novembre 2020, concernente le distinte disposizioni del CCPL Autonomie locali – area non dirigenziale, per i giornalisti e dell’articolo 4 dell’Accordo riguardante l’ordinamento professionale del personale dell’area non dirigenziale del comparto Autonomie locali, sottoscritto in data 20 aprile 2007 e ss.mm..
Progetto Comunicazione 2022 – Corsi di cimbro FAD: acquisto attrezzatura informatica.
Codice CIG Z9439001D0. CUP J99B22000000005.
Reintegro fondo per il servizio di cassa ed economato assegnato alla sig.ra Marta Martinello e restituzione fondo al Tesoriere.
Bilancio di previsione 2023-2025 e piano triennale di programmazione delle attività culturali 2023-2025. Proposta.
Progetto continuità scuola materna “Khlummane lustege tritt”. Anno 2023 – proroga assunzione Katia Nicolussi Moz Chelle – periodo 1 gennaio 2023 – 30 giugno 2023.
Bilancio gestionale di previsione 2023-2025. Approvazione